|
Title: Translation for CULT SIEGE & CREATIVITY and Graf, konig und konsorten Post by: kreatyve on April 20, 2009, 08:05:57 am Hi all!
I'm just wondering if someone of you can help me. I just bought these 2 expansion for carcassone but unfortunately they are in german I'd need the translation for italian or english Can you help me please? Title: Re: Translation for CULT SIEGE & CREATIVITY and Graf, konig und konsorten Post by: CKorfmann on April 20, 2009, 09:25:04 am Well, it might take you a little while, but you can find what you're looking for HERE (http://www.carcassonnecentral.com/forum/index.php?topic=587.0) in the CAR (Completely Annotated Rules) by Matthew Harper.
I'll try to give you short answers if it will help. Cult - Works exactly like the cloister. However, if it is placed next to a cloister (or vise versa) a challenge ensues. The first one to complete their feature gets their points. The other gets nothing. Siege is a little more involved, you should look that one up. The Count of Carcassonne (Graf) - 12 new starting tiles with the city of Carcassonne represented. These rules are also rather involved and you should try to read them for yourself. King (konig) - This set included 5 new land tiles with no special purpose. 1 King tile and 1 Robber Baron tile. The first person to complete a city receives the King tile. Afterwards, any player who completes a larger city takes the King. At the end of the game, the player holding the King tile (the player who actually completed the largest city) earns 1 point for every completed city on the board. The rules are identical for the Robber Baron, only they pertain to roads. Consort (konsorten) - I believe contains only the River II, but I might be mistaken. The River II is played just like the river, but with a few new tiles. It can also be played together with The River. There is a pig farm tile that is used on farms and may come into play with the siege tiles as well. Creativity - two blank tiles you can make into whatever you want. There are lots of ideas floating around. If you'd like, take a look at the public downloads HERE (http://www.carcassonnecentral.com/index.php?option=com_content&task=view&id=49&Itemid=62) for some ideas. Title: Re: Translation for CULT SIEGE & CREATIVITY and Graf, konig und konsorten Post by: meepleater on April 20, 2009, 06:44:15 pm 'Consort' I believe is the Cult, not the River 2...
Title: Re: Translation for CULT SIEGE & CREATIVITY and Graf, konig und konsorten Post by: CKorfmann on April 20, 2009, 09:49:57 pm It looks like we're both right. According to Wikipedia anyway... The consort portion of the set includes both the River II and the Cult. After thinking about it, I remembered both of them are included in the Big Box 2. I think I was confused because I got the Cult, Siege, and Creativity on the same day.
|